E-Cats大学OPAC

ようこそ  ゲスト さん

Arie antiche italiane / elaborate da Shigeo Harada ; tradotte da Midori Wakakuwa = イタリア古典声楽曲集 / 原田茂生編著 ; 若桑みどり歌詞対訳

イタリア コテン セイガク キョクシュウ

データ種別 図書
Per soprano e tenore = 高声用
出版者 東京 : Kyo-Gei Music
出版年 1989-
本文言語 イタリア語
大きさ 1 score ( v.) ; 29 cm

所蔵情報を非表示

配架場所 棚番号 巻 次 請求記号 登録番号 状 態 コメント ISBN 指定図書 請求メモ 予約
本館1階: 楽譜
1 S733/H32/1 000586577


本館1階: 楽譜
1 S733/H32/1 000592396


書誌詳細を非表示

内容注記 Amarilli = アマリッリ
Dimmi, Amor = 私に告げて、愛の神よ
Lasciatemi morire! = 私を死なせて!
Vittoria, vittoria! = 勝利だ、勝利だ!
Star vicino = 近くにいること
Intorno all'idol mio = 私の偶像の回りに
Tu mancavi a tormentarmi = お前は私を苦しめ足りなかった
Deh,più a me non v'ascondete = ああ、もう私から身を隠さないで
Pietà, Signore! : (Aria di chiesa) = 哀れみたまえ、主よ!(教会のアリア)
Dormi, bella = 眠っているの、美しい人よ
Tu lo sai = お前は知っている
Chi vuole innamorarsi = 恋をしたいと望む人は
Già il sole dal Gange = すでに太陽はガンジス川から
Le violette = すみれ
O cessate di piagarmi = 私を傷付けるのをやめるか
Se Florindo è fedele = もしフロリンドが誠実な人なら
Se tu della mia morte = もしもお前が私の死の
Sento nel core = 私は心の中に感じる
Son tutta duolo = 私は悲しみでいっぱいです
Toglietemi la vita ancor = 我が命をも奪いたまえ
Pur dicesti, o bocca bella = まさにお前は言った、おお美しい唇よ
Caro laccio, dolce nodo = いとしいわなよ、甘美な結び目よ
Lasciar d'amarti = お前を愛するのをやめることは
Per la gloria d'adorarvi = あなたを愛するという名誉のために
Sebben, crudele = たとえ、残酷な人よ
Selve amiche = 心親しき森よ
Danza, danza = 踊れ、踊れ
Vergin, tutto amor = 愛に満てる聖処女
Ah!mio cor, schernito sei = ああ!私の心よ、お前はあざ笑われた
Lascio ch'io pianga = 私を泣かせてください
Ombra mai fù : (Largo) = かつて木陰は(ラールゴ)
Quella fiamma che m'accende = 私を燃やすあの炎
Nina = ニーナ
Se tu m'ami = もしもあなたが私を愛するなら
O del mio dolce ardor = おお 私の甘美な熱情が
Notte, Dea del mistero : (O nuit Déesse du mystère) = 夜よ、神秘の女神よ
Chi vuol la zingarella = ジプシー娘をお望みの方はどなた
Ilmio ben quando verrà = 私のいとしい人が来たら
Nel cor più non mi sento = 心の中にもはや私は感じない
Piacer d'amor : (Plaisir d'amour) = 愛の喜び
Caro mio ben = いとしい私の恋人
一般注記 For voice and piano
Italian words; also printed as text with Japanese translation
Includes Japanese notes for performance and Italian pronounciation
著者標目 原田, 茂生 <ハラダ, シゲオ>
若桑, みどり(1935-2007) <ワカクワ, ミドリ>
Caccini, G.
Del Leuto, A.
Carissimi, G. G.
Rosa, S.
Cesti, P. A.
Bononcini, G. M.
Stradella, A.
Bassani, G. B.
Torelli, G.
Scarlatti, A.
Lotti, A.
Gasparini, F.
Bononcini, G. B.
Caldara, A.
Durante, F.
Händel, G. F.
Marcello, B.
Pergolesi, G. B.
Gluck, C. W.
Piccinni, N.
Paisiello, G.
Martini, J. P.
Gordani, G.
件 名 LCSH:Songs (High voice) with piano
LCSH:Operas -- Excerpts -- Vocal scores with piano
分 類 LCC:M1497
書誌ID 1000014933
NCID BA23343065 WCLINK

検索結果一覧に戻る ページトップ